撰文/Nicole Lee  攝影/王銘偉  採訪協力/京畿觀光公社、中華航空

平民美食「鍋燒辣炒雞湯」

WMW_9344.jpg

來到韓國一定要吃的平民美食就是「鍋燒辣炒雞湯」,微辣的湯底裡除了有鮮嫩的雞塊,還有大塊的馬鈴薯、紅薯、年糕與大蔥,「山莊農園」的辣炒雞湯非常有名,牆壁上貼滿各家電視台前來採訪拍攝的照片,被韓國美食綜藝節目《白忠元的三大天王》評選為最好吃的炒雞料理。店家選用的雞肉是自家農場飼養的放山土雞,宰殺好的雞肉用大鐵鍋柴燒的方式,現點現煮,火侯就是和一般瓦斯爐燒煮的不一樣,用大鍋推到桌邊的辣炒雞湯讓人食慾大增。

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

撰文/Seymour    圖片提供/日盟國際

東京北方的「北關東」不僅交通便利,而且玩法多元,群馬、枥木、茨城3縣既有一流湯泉,更有世界遺產的歷史建築與賞梅名園,把握這次的春遊良機,不要只待在大城市裡,你很快就會愛上北關東。

群馬水上溫泉鄉02.JPG

群馬縣三處名湯 任君挑選

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

32夜   東京岩手旅遊Easy Go

搭上新幹線時光旅行,從繁華繽紛的世界級都會穿越來到仍留存著日本歷史樣貌的城市,32夜暢遊東京與岩手雙城,在新奇熱鬧的東京都會留下美好回憶。接著沿伸腳步前往日本原鄉,感受如畫的田園風光與古剎風情,邂逅令人難忘的美好事物。

01澀谷.jpg

 

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

整輯/昭子  圖片提供/美侖大飯店 

花蓮的土很黏,踏上了,惦念就會是永遠。花蓮還有一種熟悉已久的感覺,那是最親切的笑顏。

美侖外觀圖.jpg

花蓮第一家五星級渡假飯店「美侖大飯店」,坐落於湛藍海洋與蓊鬱群山環抱中,是通往花蓮山水美景的鎖鑰,無論是景致明媚的太魯閣、風景宜人的七星潭、或是集合美食與絕佳伴手禮的花蓮市區,絕對是花蓮之旅的最佳起點,到哪景點都方便,全方位的渡假享受,更豐富了旅程回憶。

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

撰文/Aries Huang  圖片/az資料庫、大師商旅 

寒假、春節,來台北玩假期不寂寞,美食、娛樂、文創、藝術、購物、自然景觀等內容精彩,要玩得盡興,交通便利最重要。

京站外觀.jpg

首選位於京站廣場與台北轉運站樓上的「大師商旅」,酒店式公寓設計,坐擁五鐵共構大眾交通樞紐位置,到哪都方便,只需要擬定出遊計畫,台北總是讓你想再多停留好些天。是商務旅館,也是酒店式公寓的「大師商旅」,所在的位置對於旅遊者來說真是太方便了,台北捷運、台鐵、高鐵、巴士客運以及即將通車的機場捷運線近在咫尺,尤其是台北捷運加上公車,四通八達的交通網絡可以帶我們更深入遊樂台北,探索更多元的台北。

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

撰文/Ariel  圖片提供/冠閣商務大飯店 

今年的春節假期,想好要帶家人或朋友去哪裡玩了嗎?「冠閣商務大飯店」貼心建議不妨來一趟嘉義新春之旅,到嘉義過個不一樣的新年,不論是山線或海線,渾然天成的美景豐富而多元,讓人忍不住留下張張美好回憶。

飯店外觀夜-4.jpg

美麗的嘉義海岸線,你可以這樣遊玩。至布袋鹽山欣賞雪白鹽山,嚐嚐台鹽的鹹冰棒,布袋觀光漁市大啖海鮮,接著到現在最夯的高跟鞋教堂留影,在附近悠閒喝咖啡駐足片刻,最後來到好美里3D彩繪村,這個瀰漫著海味的小村莊,卻藏著好多驚喜,張大口的鯊魚、美人魚與海底生物等,栩栩如生的3D彩繪躍然於牆面上,共有13個大圖,一邊尋找、一邊擺pose合照,還蠻有趣的。

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

撰文/Seymour  攝影/王銘偉  圖片提供/az資料庫

角館有東北的小京都之美稱,而這裡最著名的觀光景點「武家屋敷」,乃是古時候武士家族群所居住的地方,1620年由角館領主蘆名義勝下令興建,當時共有80棟武家屋敷,以及商家350戶,是秋田藩旗下規模最大的城鎮。

WMW_4694.JPG

角館有東北的小京都之美稱,而這裡最著名的觀光景點「武家屋敷」,乃是古時候武士家族群所居住的地方,1620年由角館領主蘆名義勝下令興建,當時共有80棟武家屋敷,以及商家350戶,是秋田藩旗下規模最大的城鎮。雖然經過了將近400年,規模已不如以往,但因未曾受到戰火波及,因此當初的街道與建築樣貌依舊,格局也如棋盤般規整,加上遍植從京都移植而來的百年櫻樹,古色古香的氣質,稱為小京都當之無愧。

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

撰文、攝影/Seymour 

日本別府不只是溫泉之都,另外還有許多有意思的遊樂園,可以搭配出多種不同的玩法與行程組合,不論是闔家、親子、情侶,都能享受快意的美好假期。

IMG_1757.JPG

九州是近年國人旅日的熱門地點,大分縣與別府市也逐漸為大家所熟悉,尤其是著名的別府八湯與地獄溫泉,玩法特別多樣。不過很少人知道,別府不只是溫泉之都,另外還有許多有意思的遊樂園,可以搭配出多種不同的玩法與行程組合,不論是闔家、親子、情侶,都能享受快意的美好假期。

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

撰文/Aries Huang  攝影/Catty Wang

DSC09847.JPG

在偌大私密空間慵懶體驗極盡舒服的頂級SPA按摩,每間獨棟Villa,擁有專屬的大型戶外泳池、甚至雙泳池,這就是專屬普吉島悅榕庄Banyan Tree Phuket的奢華度假生活。

DSC00436.JPGDSC09816.JPG

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

撰文、攝影/Catty Wang  部分圖片/安納塔拉度假酒店

清邁是泰國的第二大城,位於曼谷以北700公里處,坐落海拔300米高及土壤肥沃的河谷流域內,以古寺、泰北文化及遼闊自然景觀聞名,而區域內的度假酒店也多以休息、放鬆、紓壓為主要訴求。

Anantara Chiang Mai Pool.jpg

典雅絕美度假酒店 盡享河畔豪華静居

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()