Ciao潮旅生活誌

撰文/陳婷芳  攝影/林韋言

全台最大文創設計旅店品牌承億文旅集團，從台北、台中、嘉義、台南、高雄、花蓮等城市版圖，今年六月延伸至國境之南，在屏東恆春半島推出「墾丁雅客小半島」最新力作，打造微型美術館概念之下的品牌設計精神，注入在地人文特色的生活溫度。

繼嘉義商旅、淡水吹風、台中鳥日子、桃城茶樣子、花蓮山知道等五間文旅系列，以及分別座落嘉義、台南、花蓮、高雄的四館輕旅之後， 承億文旅甫於今年六月進駐國境之南的墾丁，以全新的「墾丁雅客小半島」帶領旅人悠遊恆春半島的熱帶風情，體驗不同城市的在地文化。

撰文/Aries Huang  攝影/張晨晟  圖片提供/北投麗禧溫泉酒店   

泡好湯享美食，「北投麗禧溫泉酒店」尊寵感官最幸福，本次推出的新菜色更令人期待，雍翠庭9月首推新版台菜經典味，將古早味手路菜結合新鮮在地食材，深深擄獲味蕾。

台北美食月日前登場，台北市政府邀集美食專家與台北在地達人共同推薦10間台菜餐廳，「北投麗禧溫泉酒店」的雍翠庭名列其中之一，想要品嘗及喜歡道地的古早味台式料理，值得來到北投制高點，坐擁美景當前享受道道精緻美饌。

撰文/Aries Huang  攝影/傅國誌  圖片提供/林酒店

一生中最重要的大事，更要留下美麗回憶。坐落於台中七期的林酒店為中台灣指標性的飯店、全方位的婚宴專家，從尊榮氣派的宴客場域，精緻的美饌佳餚，客製婚禮企劃到花藝的巧思布置等，帶給新人超越期待的感動服務，永誌難忘的璀璨時光。

以藍天白雲作見證，許下愛的承諾，於杜拜風情、碧綠池畔約定相守共度一生，在夢幻浪漫的絕美空間，乘纜車緩緩而降，一路扶持踏上星光大道，接受眾人祝福，繁花圍繞、千變光彩，這是專屬於林酒店的婚禮盛宴，獨特、高貴、氣派、品味非凡。

撰文/陳婷芳   攝影/林韋言

高雄中央公園英迪格酒店是洲際酒店集團首間在台精品酒店，甫入選了2018 世界奢華酒店大賞WLHA的精品酒店、當代風格酒店、設計酒店，更在有英國設計界奧斯卡之稱的SBID英國室內設計國際大獎，獲得入選酒店客房設計、酒店公共區域設計等獎項，是唯一入選的台灣酒店。

英迪格酒店是洲際酒店集團旗下的連鎖高端精品酒店品牌，首間英迪格酒店選定高雄市中心新興區，看中這個渾然天成的港都城市，百餘年前隨著其港航運發展，各國船隻往來不斷，為這裡輸送了大量的舶來品。全館129間客房，三間餐廳依託50、60年代獨特的歷史和人文故事，藉由在地元素訴諸情懷，與充滿藝術氣息的現代設計完美交織，淋漓再現這座城市的過往今來。

撰文/Doris Yang   圖片提供/華泰瑞苑

在國外流行已久的「All Inclusive全包式假期」，從行前規劃、全天候的美饌餐飲，到專人規劃完善的各項活動與飯店設施，吃喝玩樂一次到位！現在，「華泰瑞苑」全台獨家推出「全包式在地旅遊行程」住房專案，以在地文化、自然生態為主軸，館內外共20種活動行程，讓旅客以最輕鬆的角度，重新認識精彩的墾丁。

依傍大尖山和大灣，同時擁有無盡蔚藍和遼闊綠意，位於墾丁國家森林公園內的「華泰瑞苑」是墾丁的度假新地標。前身是先總統蔣公的度假行館，「華泰瑞苑」的每個角落都散發著歷史性的時代況味，不僅是亞洲唯一獲選「全球十大國家公園旅宿」的度假飯店，也是全台唯一獲選加盟Design Hotels™的度假飯店。與自然共處的設計主軸，將台灣傳統文化工藝元素和諧地融入在細緻的建築工法中，在「華泰瑞苑」，聽不到繁雜的喧鬧，只剩下大自然和自己的聲音。

撰文/Lilian Kung       圖片提供/宜蘭悅川酒店  

座落於宜蘭平原樞鈕位置的悅川酒店THE WALDEN ，將美國哲學家梭羅「湖濱散記」的原始、純樸、自然、遠離塵世的絕美意境重現，讓來到此地的人們感受到自己的內心像美麗的瓦爾登湖一樣，每分秒的時光都是寂靜、自在、坦然、簡單而悠閒。

進到「悅川酒店」LOBBY之前，大小朋友的眼光即會被一對擁有超萌童趣、帶著靦腆微笑的可愛兔子「乖乖」與「呆呆」所吸引，同時也揭開閒適、輕鬆、溫馨、人文的度假序曲。簡局能董事長在宜蘭從事建築多年，喜愛骨董、更喜愛閱讀的他引述最愛《湖濱散記》一書中：「有了文學的存在而豐富。」親手打造飯店整體風格，從大廳、餐廳、電梯外空間，一直到房間，置放兒童書籍數千本，下榻的旅客可皆可自由取閱閱讀；另一方面可以觀賞董事長親自挑選與擺設在「悅川酒店」的一景一物。如此，身心便由著「悅川酒店」寂靜、自在與美麗的風格特色，陪襯分秒的愜意時光。

撰文/Aries Huang       攝影/張晨晟      圖片提供/六福居

若您是屬於外出還想念家的味道，喜歡自己料理的美食控，不妨選擇入住「六福居」公寓式酒店，最有家的感覺。18坪以上的景觀套房，配備齊全的時尚小廚房，至鄰近的中山市場採買，或是享用五星級主廚準備的台式料理包，可以自己展現廚藝犒賞親友。

旅途中多些家的熟悉感，總是會讓自己更安心。「六福居Leofoo Residences」公寓式酒店座落於台北市南京東路一段，緊鄰捷運中山站和南京中山商圈，以及多采多姿的林森北路，可說是交通便利生活機能優。同時，它更是全台唯一，小豪宅規格打造的第二個家，兼具居家品味和商務機能，適合商務旅行或觀光度假首選旅宿。

撰文／Catty Wang    攝影／王銘偉

夏季正式來臨，太陽高掛空中，雖然熱情奔放，但豔陽難免讓人覺得炙熱難耐。除了常見的消暑方式，2018夏日可以選擇到北投頂級日式溫泉酒店日勝生加賀屋，以日本傳統納涼祭典為主題，推出全新「加賀納涼祭」，穿上繽紛舒適的夏季浴衣，坐在「緣側」上感受微風輕拂，吃一碗透心涼的宇治金時冰，或參加祭典中的逗趣小遊戲，透過視覺、嗅覺、聽覺⋯等五感，體驗最原味的日式涼感假期。

炎炎夏日，在戶外多待一些時間，就會被悶熱潮濕的天氣曬得頭昏腦脹，貼心的日勝生加賀屋幫大家設想週到，針對酷暑舉辦「加賀納涼祭」，將日本祭典的有趣活動與熱鬧氛圍移師至北投，不需要買機票坐飛機前往日本，只要進入日勝生加賀屋，就能感受到濃濃的日本夏日風情。

撰文／Jenna Yang  攝影／陳健雄   圖片提供／竹湖暐順麗緻文旅

新竹科學園區首選住宿地點竹湖暐順麗緻文旅，縱使座落科技重鎮，卻以其充沛的人文藝術氛圍吸引海內外眾多旅客。盛暑時分，不妨攜家帶眷漫遊風城，探索饒富興味的舊城風俗，三代同堂享受都市裡的靜謐綠意，重拾簡單生活的愜意歡樂。

竹湖暐順麗緻文旅為暐順營造與麗緻集團打造的全新飯店品牌，總面積寬闊逾3,000坪，全館173間客房木質基調的設計蘊含在地人文風情，並將象徵幸福的新竹市鳥「喜鵲」融入於房號之中，足見匠心獨運的巧思創意。以綠能出發的整體環境擁有千坪綠化空間，一樓戶外歐式花園綠樹成蔭，為溽暑注入滿滿的清涼能量。

撰文／江明麗  攝影／何忠誠　

台南的和風老屋不少，卻不常見昭和味道的空間，町屋日木民宿與台南另一間庵久都和宅的設計師為同一人，訴求的都是古老日本風華，後者多了西方18世紀的貴族元素，既有懷舊氛圍，也符合現代都會的樣貌。

夕陽斜影中，町屋日木民宿簷上的布簾翻飛，不到2公尺寬的窄巷，散發著宛如京都風情般的靜謐氛圍，這不是在日本，卻有著迷人的濃濃和風圍繞。町屋日木是台南子弟Lee在台南的旅宿據點，擁有民宿主人與設計師的雙重身分，他讓這處老屋宅有了獨特的語彙。「台南是一座悠久的古城，多個時代在此進駐，豐富了此地的美學元素，老城廂有不少的日式角落，加上我喜愛京都的氣息，而這間民宿便是我對日本古風的概念展現。」

撰文/Aries Huang  攝影/林韋言

一隻鮮黃色的可愛大熊爬上屋頂，成為嘉義市的新地標，亦改變了天際線，同時也守護著這片美麗園地，現正試營運的「寬悅花園酒店」，以城市森林、森林城市的主軸延伸，融合豐富自然生態和在地化的生活景象，帶來嶄新的旅宿體驗，簡約、時尚、藝術又充滿童趣感。

擁有豐饒大地、魚米之鄉的嘉義諸山羅列，古名為「諸羅山」，自然景致處處美不勝收，值得旅客為她駐足停留。新飯店「寬悅花園酒店」，規劃一座有旋轉木馬的花園，浪漫的新森林教堂區，四季分明的落羽松林，新穎時尚的休憩空間，飯店主人蕭董事長更蒐羅大型松木植栽美化，希望讓更多旅客得以享受嘉義的美好。

撰文/Karen  攝影/林韋言  圖片提供/水京棧國際酒店

有「牛排教父」之稱的鄧有癸師傅在高雄首度拓點的牛排餐廳Capstone Steakhouse，Capstone（頂石）意思為建築體上最頂端的石頭，CAP（上蓋肉）更係指肋眼牛排最精華的部位，因此吸引眾多慕名而來的老饕，品嘗牛排美味的極致，更滿足了自舌尖起始的五官之欲。

位於H2O Hotel 水京棧國際酒店一樓的Capstone Steakhouse，推開偌大的木門後，蝴蝶吊燈下的酒吧盡顯低調奢華的氣派，玻璃酒杯觥籌交錯不禁為之目馳神眩，典雅的用餐環境預告一場精采的味蕾超感之旅即將展開，注重細節的態度首先呈現在飲用水的選擇上，國際侍酒師協會指定水Acqua Panna義大利天然礦泉水口感柔順清新，為邁入饗宴的期待心情製造出如同歐洲電影情節般的浪漫感。

撰文／蔡淞雨    攝影／盧大中  圖片提供／阿樹國際旅店

在熱鬧的中崙市場裡打造微型森林旅館的阿樹國際旅店，空間裡滿是樹、花、石頭與動物意象，和舒醒身心味蕾的美好食物，實現人們在飯店裡也能擁抱自然氛圍的夢想，忙碌穿梭的都市人，想暫停會兒，開啟阿樹大門的那一刻，即將得以體現。

因為老闆對樹情有獨鍾且崇尚自然，阿樹國際旅店隨眼可見與樹相關的物件，從門口三棵茂盛大樹到一樓迎賓廳感受如阿凡達森林劇場般的森林投影，再搭乘花影搖曳的樹藤電梯來到四樓，無論接待大廳或「阿樹私房菜」餐廳，再再表現著美好大自然的主題，餐廳內淺綠色椰子葉造型椅呼應著藝術感十足的樹幹、雲朵和調皮的猴子燈，童趣十足亮麗吸睛。正式營運半年，已火速成為台北最熱門用餐打卡餐廳。

撰文／蔡淞雨  攝影／陳健雄 圖片提供／兆品酒店

來到台北後花園礁溪泡湯，現在有了新選項，緊鄰湯圍溝溫泉公園，雲朗集團旗下兆品酒店即日起試營運，地處溫泉源頭，打開熱水即湧出絕佳溫泉水，大人享受湯泉泡SPA，小朋友瘋玩積木球池、彩繪牆、亮亮積木，同時還有盡攬蘭陽日出美景的餐廳，今夏最FUN鬆的親子泡湯假期，就在兆品展開。

今年六月底在湯圍溝溫泉公園旁坐落一座不擋住公園採光設計，造型搶眼如山形斜面的兆品酒店，外觀以大理石和德國無毒油漆砌成，為會呼吸的綠建築，打造即使在濕氣和泉氣重的礁溪，也不會產生壁癌的健康循環空間。兆品酒店礁溪館共有173間客房，全館使用無毒油漆和無毒裝潢貼皮，剛落成卻無新飯店所散發的刺鼻味，大廳裝潢使用大量木頭元素，座位區為訂製的鵝卵石造型沙發組，流露出令人感覺舒適放鬆的自然風。

整輯／Iain   圖片提供／福容大飯店

主題樂園往往是父母們帶孩子度假的首選，不過假期不光只是要滿足小孩的娛樂性，對大人來說，也是難得放下工作，享受偷閒放鬆的最好機會，但父母為了家庭旅行的舒適便利，出門總是要大包小包，讓渡假感覺比日常還辛勞，所以麗寶樂園全面再升級，讓樂園不只是樂園，而是一處可以集休閒、旅宿、遊樂、競速、購物、展覽等豐富機能的超級娛樂城，同時也集結渡假區內的吃買玩設施，用一價全包度假模式，滿足各年齡層的渡假需求。

寵愛父母的全包式假期     精彩設施享動靜皆宜渡假時光

撰文／Jenna Yang   攝影／陳健雄  圖片提供／竹湖暐順麗緻文旅

充滿人文風情的竹湖暐順麗緻文旅，自開幕以來，極受追求高質感住宿空間的旅客青睞。為了讓暑期親子共遊更舒適便利，獨家打造「動物派對」親子房，每房獨套的房屋型帳棚、軌道列車等，搭配親子半日遊行程，令大人小孩輕鬆樂享完美假期。

甫於2016年底營運的竹湖暐順麗緻文旅，為暐順營造攜手麗緻餐旅集團打造的嶄新飯店品牌，以在地人文為主題，透過綠建築與自然共生概念，打造千坪綠化空間。飯店緊鄰交通大學與新竹科學園區，距離六福村、小人國主題樂園僅半小時車程，寧靜優美的環境、便捷的交通位置，絕對是新竹親子二日遊的首選住宿。

撰文/Aries Huang        攝影/王銘偉

位於嘉義市區的「嘉義觀止」總是帶來讓旅人「嘆為觀止」的美好旅程。現在它滿三歲囉！為慶祝三週年慶，特別推出多樣好康回饋旅客，暑假入住，不僅可以享受一泊三食優惠專案，品嘗現切和牛燒肉外，還可參加抽抽樂活動，獎項內容豐富，千萬不要錯過喔！

盛夏時節最適合到嘉義旅行，走訪阿里山線可以盡情享受森林浴的洗禮，東石海線踏浪戲水迎風好舒暢。想要無拘束、閒適自在的休閒度假，首選位於嘉義市區的「嘉義觀止」。從整體建築、空間設計、休憩場域、娛樂設施到美食佳餚，提供最優質品味的入住環境，貼心服務與優惠專案，讓嘉義之旅更添精彩與樂趣。

撰文/KK  攝影/盧大中

炎炎夏日，不妨躲進北投山林之中，讓翠綠環山洗滌心靈，用美湯美饌款待自己。北投麗禧溫泉酒店除了擁有上好湯泉，精緻的佳餚更是備受國內外旅客肯定。建議下午在雍翠庭品嘗經典下午茶，晚上則移駕歐陸餐廳，享用主廚精心烹調的套餐，感受人生最恣意奢華的片段。

用環山翠綠景致佐下午茶甜點、用台北盆地的夜間燈火伴隨精緻用餐，將自己美好的一天交給北投麗禧溫泉酒店吧，不論是想逃離繁忙的日子，又或是慶祝重要的節日，美饌、美景、美湯，在這裡通通為你實現。

撰文/Aries Huang          攝影/陳健雄

霧來了，猶如置身夢幻仙境，霧散了，映入眼簾綠色樹海搖擺。「出霧」一個好美的名字，想要尋求寧靜，想要湯泉溫柔膚觸，想要好好坐下來閱讀、細細品嘗美食，在「出霧溫泉飯店」，時光彷彿凝結，就這樣呆坐或閒臥，捨不得移位。

台北都會擁有一座陽明山是幸褔的。你可以沿著仰德大道、陽金公路一路欣賞山巒起伏，小油坑美麗的硫磺結晶，或是從金山方向而來，先逛逛金山老街，暢遊獅頭山公園、朱銘美術館、四磺坪、焿子坪等景點，順著陽金公路，來到「出霧溫泉飯店」，兩種截然不同的山海之旅，各有其樂趣所在。

撰文/蔡淞雨        攝影/陳健雄

六月底，與湯圍溝公園為鄰，首家落腳於礁溪溫泉源頭的飯店－兆品酒店礁溪試營運，收錄扶疏綠蔭，溫泉源頭最優湯泉的綠建築空間裡，擁有獨享泡湯池客房、SPA池、無邊際泳池，以及礁溪首推手路菜，是旅人沉醉美湯，寵愛身心五感的絕佳天地。

充滿綠意的湯圍溝公園，背景是跑馬古道和大片公園保護區的雲朗集團旗下兆品酒店即日起試營運，外觀設計不同於礁溪其他飯店走方正風格，酒店造型如山形斜面的搶眼外型為不擋住公園採光所精心設計，外部材質以大理石和德國無毒油漆砌成，是經過認證合格會呼吸的綠建築，打造即使在濕氣和泉氣重的礁溪，也不會產生壁癌的健康循環空間。