撰文、攝影/ V歐妮
在釜山上方的慶州與浦項,是不少中度韓國自助旅行玩家必去的舊都與新市。慶州擁有古代產物與世界遺產,是數十年來韓國人的首要旅行勝地;而浦項則是韓國代表性的工業城市,曾帶動韓國經濟的POSCO鋼鐵產業座落於此,位於韓半島的尾巴,雖路程較偏遠,但獨特的風景讓這裡漸受矚目。

浦項迎日臺海水浴場是一個黑夜比白晝更出色的地方,也是韓國第一個海上閤樓。每到傍晚,沙灘上開始出現散步、慢跑的人潮,聽著海浪拍打成曲,夕陽之後的夜色,讓人迷戀難忘。除了海岸一側的商家繁多交錯的霓虹燈,在海的那一邊,是POSCO鋼鐵公司的燈火,彷彿海平面上的海市蜃樓;跟著海岸線走,佇立在海面上的迎日臺,可以感受到大海的寬闊,潮汐進退之間,時光流逝著,但這裡的美,不曾變過。每年到了7月底,會在這裡舉行浦項國際煙火節,數十萬發煙火成為夏夜最美的天穹。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文、攝影/快樂雲(www.facebook.com/happycloud0108)
位於泰國東北的雷府在每年6、7 月都會舉辦泰國鬼臉節(Phi Ta Khon Festival),有點像是西洋的萬聖節,鄰近的村民們都會打扮成鬼的模樣來參與大遊行,它們看起來一點都不恐怖,身著繽紛色彩的衣物與自製的面具,沿著小鎮主街隨著音樂跳著可愛的舞步,就像是一場熱鬧的嘉年華,近年來吸引了越來越多的泰國遊客與歐美人士前往參加。

據說「Phi Ta Khon」的意思是「猙獰的鬼」,但一點也不可怕,村民們身上的面具與衣物全都是自己縫製的,他們用平常在家裡蒸米用的簍子與椰子葉做成的面具,再搭配上家中不用的衣物做出獨一無二的鬼臉節服飾。這項傳統活動已有450年的歷史,通常是在每年的6、7 月舉辦,但具體的時間不一定,需要透過村內通靈的長老詢問過神明之後再決定時間;每年活動為期三天,包含第一天晚間祭祀,第二天繞境遊行,第三天佛寺誦經祈福。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文、攝影/瓦辛 協力採訪/越南航空
日本作家村上春樹的最新作品「寮國,到底有什麼?」,訴說著他搭著越南航空的班機,從日本出發飛河內,再轉機到龍坡邦(書中另譯為瑯勃拉邦),望著溽濕密林,感受到純樸真摯的民情。

寮國是中南半島唯一的內陸國,而被群山圍繞,如同山中珍珠般的龍波邦(Lung Prabang)是寮國的古都,被登錄為世界遺產,也是歐美遊客最愛的旅遊勝地。由於交通不易,因此也不似東南亞其它城市那麼繁華,讓它始終維持著純樸的面貌,是最吸引人之處。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文、攝影/林民宜
迎著浩瀚的大西洋,回溯15~17 世紀的大航海時代,葡萄牙崛起成為海洋帝國的霸主,而首都里斯本更是歐洲西進探險的要衝,不可一世。隨著時代更迭,這樣輝煌不再,但城市深沉的靈魂仍然隱耀,並萌發出新意。漫步這城市就像淺嚐一杯美酒,讓人感到微醺自在,而你隨處都能看見海的印記,以及獨具風華的、沒落的美感。

白石黑潮海波浪
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文、攝影/卓祐平
澳洲墨爾本最知名的大洋路(Great Ocean Road)全長約250公里,最精華也是最常出現的經典照片,就屬末段上的「十二門徒岩Twelve Apostles」。以租車的方式前往,不受約束地自駕漫遊於大洋路上,還有機會欣賞到金黃色的十二門徒。

大洋路是一條東起墨爾本西南端上托基(Torquay)、西至華南埠(Warrambool)的公路,編號為B100公路,沿著海岸依序會經過隆恩(Lorne)、阿波羅灣(Apollo Bay)、坎貝爾港(Port Campbell),是一條景色優美的海岸景觀公路,1932年由第一次世界大戰退役的士兵所開墾。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/Nicole Lee 攝影/王銘偉 採訪協力/京畿觀光公社、中華航空
冬天來到韓國,當然要體驗滑雪樂趣囉!稍稍離開喧囂的首爾,來到被銀白雪地覆蓋的京畿道地區,就有好幾個深受韓國人喜愛的滑雪度假村,像是熊城滑雪場、昆池岩度假村滑雪場、芝山度假村滑雪場等,有適合初學者與滑雪高手的各種滑道,可以從白天一路玩到夜晚。

熊城滑雪度假村
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/Nicole Lee 攝影/王銘偉 採訪協力/京畿觀光公社、中華航空
也許是首爾都會圈的生活壓力太大,所以在首都圈周遭的京畿道有許多以花草植栽為主題的樹木園,幫助忙碌的現代人能在森林草木的清新氣息中舒散壓力,碧草池文化樹木園就是其中之一。

除了韓國本土的植物,碧草池文化樹木園也引進了許多世界各國的珍稀品種,順應著園區的自然地貌,營造出優美的生態系統。眼尖的朋友一定會查覺,熱門韓劇《太陽的後裔》、《來自星星的你》都曾在這裡取景,春夏時節花飛蝶舞、庭院深深的美景的確令人陶醉,本以為到了草木蕭瑟的冬天,樹木園會顯得寂寥,沒想到入夜後的燈光造景夢幻到像是來到另一個空間,潔白的LED玫瑰花在飄著細雪的花園裡綻放光芒,頭頂上是繁星綴成的浪漫隧道,每一株樹木都披上專屬的燈飾大衣,在迷濛的冬夜中譜出綺麗的協奏曲。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/Nicole Lee 攝影/王銘偉 採訪協力/京畿觀光公社、中華航空
平民美食「鍋燒辣炒雞湯」

來到韓國一定要吃的平民美食就是「鍋燒辣炒雞湯」,微辣的湯底裡除了有鮮嫩的雞塊,還有大塊的馬鈴薯、紅薯、年糕與大蔥,「山莊農園」的辣炒雞湯非常有名,牆壁上貼滿各家電視台前來採訪拍攝的照片,被韓國美食綜藝節目《白忠元的三大天王》評選為最好吃的炒雞料理。店家選用的雞肉是自家農場飼養的放山土雞,宰殺好的雞肉用大鐵鍋柴燒的方式,現點現煮,火侯就是和一般瓦斯爐燒煮的不一樣,用大鍋推到桌邊的辣炒雞湯讓人食慾大增。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/Seymour 圖片提供/日盟國際
東京北方的「北關東」不僅交通便利,而且玩法多元,群馬、枥木、茨城3縣既有一流湯泉,更有世界遺產的歷史建築與賞梅名園,把握這次的春遊良機,不要只待在大城市裡,你很快就會愛上北關東。

群馬縣三處名湯 任君挑選
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
3天2夜 東京岩手旅遊Easy Go!
搭上新幹線時光旅行,從繁華繽紛的世界級都會穿越來到仍留存著日本歷史樣貌的城市,3天2夜暢遊東京與岩手雙城,在新奇熱鬧的東京都會留下美好回憶。接著沿伸腳步前往日本原鄉,感受如畫的田園風光與古剎風情,邂逅令人難忘的美好事物。

aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/Seymour 攝影/王銘偉 圖片提供/az資料庫
角館有東北的小京都之美稱,而這裡最著名的觀光景點「武家屋敷」,乃是古時候武士家族群所居住的地方,1620年由角館領主蘆名義勝下令興建,當時共有80棟武家屋敷,以及商家350戶,是秋田藩旗下規模最大的城鎮。

角館有東北的小京都之美稱,而這裡最著名的觀光景點「武家屋敷」,乃是古時候武士家族群所居住的地方,1620年由角館領主蘆名義勝下令興建,當時共有80棟武家屋敷,以及商家350戶,是秋田藩旗下規模最大的城鎮。雖然經過了將近400年,規模已不如以往,但因未曾受到戰火波及,因此當初的街道與建築樣貌依舊,格局也如棋盤般規整,加上遍植從京都移植而來的百年櫻樹,古色古香的氣質,稱為小京都當之無愧。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文、攝影/Seymour
日本別府不只是溫泉之都,另外還有許多有意思的遊樂園,可以搭配出多種不同的玩法與行程組合,不論是闔家、親子、情侶,都能享受快意的美好假期。

九州是近年國人旅日的熱門地點,大分縣與別府市也逐漸為大家所熟悉,尤其是著名的別府八湯與地獄溫泉,玩法特別多樣。不過很少人知道,別府不只是溫泉之都,另外還有許多有意思的遊樂園,可以搭配出多種不同的玩法與行程組合,不論是闔家、親子、情侶,都能享受快意的美好假期。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/Aries Huang 攝影/Catty Wang

在偌大私密空間慵懶體驗極盡舒服的頂級SPA按摩,每間獨棟Villa,擁有專屬的大型戶外泳池、甚至雙泳池,這就是專屬普吉島悅榕庄Banyan Tree Phuket的奢華度假生活。


aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文、攝影/Catty Wang 部分圖片/安納塔拉度假酒店
清邁是泰國的第二大城,位於曼谷以北700公里處,坐落海拔300米高及土壤肥沃的河谷流域內,以古寺、泰北文化及遼闊自然景觀聞名,而區域內的度假酒店也多以休息、放鬆、紓壓為主要訴求。

典雅絕美度假酒店 盡享河畔豪華静居
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/Aries Huang 圖片提供/泰國觀光局台北辦事處
相信所有到過泰國的旅客,第一次去就會愛上她。

「相信所有到過泰國的旅客,第一次去就會愛上她,泰國魅力無窮,景緻多元、包羅萬象,擁有輝煌歷史文化,豐富自然景觀、卓越的建築、迷人的藝術風情、多采多姿的節慶活動等,泰式料理更是具魔力般的吸引。」
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/Aries Huang 攝影/王銘偉 圖片提供/az資料庫
若是你喜歡溫和的氣候,想要一覽日本最高峰富士山的美景,想要拜訪櫻桃小丸子的故鄉,想要喝到最好喝的茶,想要盡情的泡湯,想要欣賞日本本島最早開花的櫻花,想要悠悠哉哉的過生活,歡迎來到靜岡縣,感受日本獨有的自然魅力與人文感動。

目前國人到靜岡縣旅遊,大部分還是以團體旅遊為主,建議不妨選擇深度去體驗這個擁有世界文化遺產,美麗的海岸風光和田園景色的樂遊國度。今年日本富士之國靜岡縣駐台辦事處積極推廣靜岡自由行,使用環遊伊豆的周遊券,帶您更深入了解靜岡,參加各項戶外活動體驗行程,像是在伊豆半島的松崎町悠閒騎著單車,沿途慢慢欣賞日本的古民宅,古人流傳下來的建築工法海鼠壁,品嘗當地的小吃,在狩野川邊滑獨木舟邊欣賞富士山,還有至伊豆果園體驗採摘橙黃的柑橘等,要帶給您更多美好的旅遊回憶。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/ Nicole Lee 攝影/王銘偉
松崎是一處迥異於一般日本鄉鎮建築群的小鎮,黑白交織的建築有個有趣的名字叫做「海蔘牆」,具有防火防水功能的白色塗漆「漆喰」之間夾雜著烏黑的牆面,因其模樣像是窩在白色海砂裡的海蔘而得名。

松崎是一處迥異於一般日本鄉鎮建築群的小鎮,黑白交織的建築有個有趣的名字叫做「海蔘牆」,具有防火防水功能的白色塗漆「漆喰」之間夾雜著烏黑的牆面,因其模樣像是窩在白色海砂裡的海蔘而得名。這些修築在明治時代的古老建築群,除了伊豆半島的松崎,全日本只剩下岡山縣倉敷市、廣島縣東廣島市及山口縣荻市的部分區域,仍可零零散散的找到,為了妥善保存這些富有歷史價值的古老建築,日本政府將每棟老房子都列案管理,有的經過整修後成為反映當地民俗文化的展示館,有些成為古典中不失現代風味的咖啡館,松崎老街上大部分的「海蔘牆」屋裡都還有人居住,情景與數十年前並無太大變化,在外國遊客眼裡看來格外新鮮,像是2004年風靡港台的日劇『在世界中心呼喊愛情』,劇中男女主角居住的小鎮就是以松崎為背景舞台拍攝的。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/ Nicole Lee 攝影/王銘偉 圖片提供/ ABBA坐漁莊
「ABBA 坐漁莊」位在伊東市靠海的高級別墅區浮山溫泉鄉內,因為是隱身在高級住宅區域,因此不像其他的溫泉鄉那般人煙煩雜,享有一方典雅寧靜,可以盡情在湯殿裡凝望漫天星光。

抵達「ABBA 坐漁莊」,天空正好飄起細雨,只見穿著和服與西裝的旅館人員撐著傘,在車門前到旅館玄關口接起一條「傘龍」,親切地招呼,在辦理入住手續前先到大廳旁享用一碗溫熱的抹茶,以及旅館自製的山桃菓子,入嘴後酸酸甜甜的山桃打開了童年的味覺記憶,熟悉的滋味讓被突如其來的陣雨打亂的情緒漸漸平靜下來。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
整輯/Aries Huang 圖片提供/濟州特別自治道駐台觀光推廣辦事處
素有東方夏威夷之稱、世界文化遺產的濟州島,擁有美麗的自然風光和獨特的異國風情,四季都有不同的景致,且距離台灣僅僅100分鐘航程,可說是短期度假、海島式婚禮旅遊、企業會議假期的最首選。

濟州島的面積大約是7個台北市的大小,說大不大,說小也不那麼小,由於島上沒有捷運系統,自由行旅客主要仰賴的交通方式是市內外巴士、觀光巴士、包車旅遊,或是參加Day Tour行程,建議在規畫行程時,先將濟州島分為濟州市、西歸浦市、東部、西部四個區塊,以此來安排為最有效率的順遊路線,再搭配利用上述幾種交通方式,就可以很輕鬆的暢遊濟州島。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
撰文/ Nicole Lee 攝影/王銘偉 感謝協力/濟州觀光公社、復興航空
濟州島的海水呈現三種藍色,淺灘處是襯著白沙的透藍、再過去一點是美麗的土耳其寶石藍、然後是和天際連在一起的湛藍。

濟州島的海水呈現三種藍色,淺灘處是襯著白沙的透藍、再過去一點是美麗的土耳其寶石藍、然後是和天際連在一起的湛藍,絕美的海灘景色加上島上多變的自然環境地貌,以及依隨四季綻放在島上的各色花海,使得濟州島成為韓國人最愛的「蜜月島」,最適合戀人們結伴來旅行。
aztravelmagazine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()